curl --request POST \
  --url https://app.autoposting.ai/api-proxy/posts/{postId}/retry \
  --header 'Authorization: Bearer <token>'

{
  "success": true,
  "data": {
    "id": "post_01HXYZ",
    "status": "publishing"
  }
}